Overview:
Corydoras pygmaeus (Corydoras Pygmy) is one of three dwarf cory species available in the hobby (the others being corydoras hastatus and corydoras habrosus). Part of their charm derives from their habit of swimming in the mid-level regions of the aquarium, as opposed to other cory species which tend to be primarily bottom swimmers. They are peaceful fish and best suited for a species tank or a community aquarium which includes other similarly sized species. Pygmy cories are best kept in large schools of 10 or more individuals.

General Body Form:
This cory is more torpedo shaped than others in the genus. It has the barbels and the twin rows of lateral plates that are typical of other cories. Sexual dimorphism is minimal; however females are larger and plumper than males.
Coloration:
The body is silver gray in color with a dark band running from the tip of the nose to the tail. A black spot is located at the base of the tail. Fins are clear.
Maintenance:
This species prefers soft water and low to neutral pH, although it will tolerate a range of water conditions. Sandy substrate is best in order to prevent damage to barbels. Provide plenty of plants and driftwood throughout the aquarium, with a central open area for swimming. They should be kept in schools of at least six, although larger schools of 10 – 12 + are preferable. Keep in a species tank or with tankmates of similar size and temperament. These peaceful fish should not be kept with aggressive tankmates or with anything large enough to eat them, including most cichlids.
Breeding:
Spawns in pairs or trios, depositing eggs one at a time on plants and glass around the tank. Courtship behavior consists of the female nudging the midsection of the male in typical cory “T” form. Females release one egg at a time which is held between the anal fins where it is fertilized by the male. The female then finds and cleans a surface in the tank where she deposits the egg. A female can produce as many as 100 eggs in a spawning cycle. Fry can be removed from the tank and raised separately from the parents. Feed liquifry initially, followed by microworms and then baby brine shrimp.

JAPANESE
Corydoras pygmaeus（Corydoras Pygmy）は、主にボトムスイマーである傾向がある他のコリー種とは対照的に、その魅力の一部は、水族館の中間レベルの地域で泳ぐ習慣に由来します。彼らは平和な魚であり、種族のタンクや他の同様の大きさの種を含むコミュニティの水族館に最も適しています。ピグミー・コーリーは、10人以上の大規模な学校に保管するのが最善です。

一般体型：
このコリーは、属の他のものよりも魚雷形です。それは他のコロの典型的なバーベルと側板の双柱を持っています。性的二型性は最小限である。しかし、女性は男性よりも大きくて盛り上がっています。
着色：
体はシルバーグレーで、鼻の先端から尾まで暗い帯が走っています。黒い斑点が尾の基部にあります。フィンははっきりしています。
メンテナンス：
この種は、軟水と中性pHの低さを好むが、ある範囲の水条件に耐えられる。サンダル基板は、バーベルの損傷を防ぐために最適です。スイミングのための中心のオープンエリアと、水族館の中にたくさんの植物や流木を提供しています。彼らは少なくとも6つの学校に保管するべきですが、10 – 12 +のより大きい学校が望ましいです。種のタンクに入れたり、同様の大きさと気質のタンクメートと一緒に保管してください。これらの平和な魚は、積極的なタンクメートや、ほとんどのシクリッドを含めてそれらを食べるのに十分な大きさのもので守られるべきではありません。
育種：
ペアやトリオで生まれ、一度に1つずつ卵を植物やガラスの周りに置く。求愛行動は、典型的なコーリー「T」形式の男性の中央部を軽く撫でた女性からなる。雌は、男性が受精させる肛門フィンの間で保持される一度に1つの卵を放出する。その後、女性はタンク内の表面を見つけて清潔にして、そこで卵を預けます。女性は産卵周期で100卵を産生することができます。フライはタンクから取り出し、両親とは別に持ち上げることができます。初めに液化液を供給し、続いて微生物を飼育し、次にベビーブラインシュリンプ。

KOREAN
Corydoras pygmaeus (Corydoras Pygmy)는 주로 바닥 수영을하는 경향이있는 다른 코리 종과는 달리 수족관의 중급 지역에서 수영하는 습관에서 파생됩니다. 그들은 평화로운 물고기이며, 비슷한 종의 다른 종을 포함하는 수족관이나 공동체 수족관에 가장 적합합니다. 피그미족 코리는 10 명 이상의 대규모 학교에 보관하는 것이 가장 좋습니다.

일반 신체 형태 :
이 코리는 속에서 다른 것보다 더 어뢰 모양입니다. 그것은 다른 코리의 전형 인 가로 플레이트의 쌍둥이 줄과 쌍둥이 줄을 가지고 있습니다. 성적 이형 태성은 최소화됩니다. 그러나 암컷은 수컷보다 크고 넉넉합니다.
천연색:
몸은 은색 회색이며 코끝에서 꼬리까지 어두운 띠가 달려있다. 검은 점이 꼬리 부분에 있습니다. 지느러미는 깨끗합니다.
유지:
이 종은 다양한 수 조건을 견뎌 낼지라도 연수와 중성에서 저 pH를 선호합니다. 샌들 기판은 바벨에 대한 손상을 방지하기 위해 최상입니다. 수영을위한 중앙 개방 구역과 함께 수족관 전체에 많은 식물과 유목을 제공하십시오. 10-12 +의 더 큰 학교가 더 좋지만 학교는 최소한 6 개 학교에 보관해야합니다. 수종 탱크에 보관하거나 유사한 크기와 기질의 탱크 메이트로 보관하십시오. 이 평화로운 물고기는 공격적인 탱크 메이트 또는 대부분의 시클리드를 포함하여 그들을 먹을만큼 큰 것으로 보관하면 안됩니다.
번식:
쌍 또는 삼중주로 산란하여 탱크 주변의 식물과 유리 위에 한 번에 하나씩 알을 낳습니다. 구혼 행동은 전형적인 코리 “T”형태로 남성의 중간 부분을 뾰족한 여성으로 구성됩니다. 암컷은 한 번에 한 개의 알을 낳습니다.이 알은 남성이 수정하는 지느러미 지느러미 사이에 있습니다. 암컷은 수조에 수면을 발견하고 닦아서 알을 낳습니다. 암컷은 산란주기에 100 개의 난을 생성 할 수 있습니다. 튀김은 탱크에서 꺼내어 부모와 별도로 올릴 수 있습니다. 최초에 liquifry를 먹이고, 다음에 마이크로 벌레와 아기 소금물 새우를 먹이십시오.

CHINESE
Corydoras pygmaeus（Corydoras Pygmy），他们的魅力的一部分来自于他们在水族馆中等水平的地区游泳的习惯，而不是其他主要是游泳者的主要种类。他们是和平的鱼，最适合一个物种坦克或社区水族馆，其中包括其他类似大小的物种。侏儒角膜最好保存在10人以上的大型学校。

一般身体形式：
这种鱼雷比鱼类中的其他鱼雷更具鱼雷形状。它有其他cories的典型的barbels和双排的侧板。性二态是最小的然而女性比男性更大和更丰盛。
着色：
身体是银灰色的，从鼻尖到尾巴的黑色条纹。一个黑点位于尾巴的底部。翅膀很清楚
保养：
这种物种喜欢软水和低至中性的pH值，尽管它可以容忍一定范围的水分条件。桑迪底物最好是为了防止损坏皮带。在整个水族馆提供大量植物和漂流木，并设有一个中央开放区域进行游泳。他们应该留在六个以上的学校，尽管较大的10-12 +学校比较可取。保持在一个物种坦克或与同样大小和气质的坦克。这些和平的鱼不应该与侵略性的坦克或任何足够大的食物一起吃，包括大多数奇瑞鱼。
配种：
产卵成对或三重奏，一次一个地存放在罐周围的植物和玻璃上的鸡蛋。求情行为包括女性，以男性典型的“T”形式推挤男性的中部。女性一次释放一个鸡蛋，该鸡蛋在被男性受精的肛门鳍之间举行。女性然后发现并清理了储存鸡蛋的坦克中的一个表面。一个女性在产卵周期中可以产生多达100个鸡蛋。油炸罐可以从罐中取出并与父母分开抬起。最初进食液体，然后是微生物，然后是婴儿盐水虾。

RUSSIAN
Corydoras pygmaeus (Corydoras Pygmy), часть их очарования происходит от их привычки плавать в среднем уровне регионов аквариума, в отличие от других видов cory, которые, как правило, в основном нижнего пловцов. Они – мирные рыбы и лучше всего подходят для разновидности танка или сообщества аквариума, который включает другие подобные размеры. Пигмеев кори лучше всего хранить в больших школах из 10 и более человек.

Общая форма тела:
Эта кора больше торпедной формы, чем другие в роде. У этого есть barbels и сдвоенные ряды боковых пластинок, которые являются типичными для других коров. Половой диморфизм минимален; Однако самки крупнее и толще, чем самцы.
Окрашивание:
Тело серебристо-серого цвета с темной полосой, бегущей от кончика носа до хвоста. Черное пятно расположено у основания хвоста. Ласты четкие.
Обслуживание:
Этот вид предпочитает мягкую воду и низкий до нейтрального рН, хотя он будет терпеть целый ряд водных условий. Песчаный субстрат лучше всего для предотвращения повреждения усов. Обеспечьте много заводов и коряги всюду по аквариуму, с центральной открытой областью для того, чтобы плавать. Их следует хранить в школах не менее шести лет, хотя предпочтительны более крупные школы 10-12 лет. Хранить в видовом резервуаре или в резервуарах с аналогичными размерами и темпераментом. Эти мирные рыбы не должны содержаться с агрессивными товарищами-танкистами или с чем-нибудь большим, чтобы их съесть, включая большинство цихлид.
Разведение:
Нерестится парами или трио, откладывая яйца по одному за растениями и стеклом вокруг бака. Поведение ухаживания состоит из женщин, которые подталкивают середину мужчины в типичной форме «Т» кори. Женщины выпускают одно яйцо за один раз, который удерживается между анальными плавниками, где он оплодотворяется самцом. Затем женщина находит и очищает поверхность в резервуаре, где она откладывает яйцо. Самка может произвести до 100 яиц в нерестовый цикл. Жаркое может быть извлечено из резервуара и выращено отдельно от родителей. Сначала приготовьте жидкость, затем микроягоды, а затем детскую креветку.

FRENCH
Corydoras pygmaeus (Corydoras Pygmy), une partie de leur charme provient de leur habitude de nager dans les régions de milieu de l’aquarium, par opposition à d’autres espèces cory qui ont tendance à être principalement des nageurs de fond. Ce sont des poissons pacifiques et les plus adaptés pour un réservoir d’espèces ou un aquarium communautaire qui comprend d’autres espèces de taille similaire. Les cornes pygmées sont mieux conservées dans les grandes écoles de 10 personnes ou plus.

Forme du corps général:
Ce cory est plus en forme de torpille que d’autres dans le genre. Il a les barbillons et les rangées jumelles de plaques latérales qui sont typiques d’autres cories. Le dimorphisme sexuel est minime; Cependant, les femelles sont plus grandes et plus lourdes que les mâles.
Coloration:
Le corps est de couleur gris argenté avec une bande sombre allant de la pointe du nez à la queue. Une tache noire est située à la base de la queue. Les clarinettes sont claires.
Entretien:
Cette espèce préfère l’eau douce et le pH bas à neutre, bien qu’elle tolère une gamme de conditions d’eau. Le substrat Sandy est le meilleur pour éviter d’endommager les barbillons. Fournir beaucoup de plantes et de bois flotté dans tout l’aquarium, avec un espace ouvert central pour la natation. Ils devraient être conservés dans les écoles d’au moins six, bien que les écoles plus grandes de 10 à 12 ans soient préférables. Conserver dans un réservoir d’espèces ou avec des citernes de taille et de tempérament similaires. Ces poissons pacifiques ne doivent pas être conservés avec des citernes agressives ou avec quelque chose de suffisamment grand pour les manger, y compris la plupart des cichlidés.
Reproduction:
Génère des paires ou des trios, déposant des oeufs à la fois sur les plantes et le verre autour du réservoir. Le comportement de la couronne consiste à pousser la femme au milieu de l’homme dans la forme cornée typique “T”. Les femelles libèrent un oeuf à la fois qui se tient entre les nageoires anales où il est fertilisé par le mâle. La femelle trouve et nettoie une surface dans le réservoir où elle dépose l’œuf. Une femelle peut produire jusqu’à 100 oeufs dans un cycle de frai. Fry peut être retirée du réservoir et soulevée séparément des parents. Préparez d’abord les liquides d’engraissement, suivis par des micropores et ensuite des crevettes de saumure de bébé.

DUTCH
Corydoras pygmaeus (Corydoras Pygmy), een deel van hun charme komt voort uit hun gewoonte om te zwemmen in de mid-level regio’s van het aquarium, in tegenstelling tot andere cory soorten die meestal zwemmers zijn. Ze zijn vreedzame vis en zijn het meest geschikt voor een soort tank of een community aquarium dat andere soortgelijke soorten bevat. Pygmy cories worden het best bewaard in grote scholen van 10 of meer personen.

Algemene lichaamsvorm:
Deze cory is meer torpedovormig dan andere in het genus. Het heeft de barbels en de dubbele rijen van laterale platen die typisch zijn voor andere cories. Seksuele dimorfisme is minimaal; Maar vrouwen zijn groter en plomper dan mannen.
Kleur:
Het lichaam is zilvergrijs van kleur met een donkere band die van de punt van de neus naar de staart loopt. Een zwarte vlek bevindt zich aan de basis van de staart. Vinnen zijn duidelijk.
Onderhoud:
Deze soort heeft zacht water en lage tot neutrale pH, hoewel het een waaier van wateromstandigheden zal tolereren. Sandy substraat is het beste om schade aan barbels te voorkomen. Zorg voor veel planten en drijfhout in het aquarium, met een centrale open ruimte om te zwemmen. Ze moeten in school gehouden worden van ten minste zes, hoewel grotere scholen van 10 – 12 + de voorkeur hebben. Houd in een soort tank of met tankmates van gelijke grootte en temperament. Deze vreedzame vis mogen niet worden gehouden met agressieve tankmates of met iets groot genoeg om ze te eten, inclusief de meeste cichliden.
Breeding:
Kruipt in paren of trio’s, waarbij eieren tegelijkertijd op planten en glas om de tank worden gedeponeerd. Courtship gedrag bestaat uit het vrouwelijke nudging de midsection van het mannetje in typische cory “T” vorm. Vrouwen laten een ei tegelijk los, die tussen de anale vinnen wordt gehouden waar het door de man wordt bevrucht. Het vrouwtje vindt dan en reinigt een oppervlak in de tank waar ze het ei plaatst. Een vrouwtje kan zo veel als 100 eieren produceren in een gokcyclus. Braden kan uit de tank worden verwijderd en apart van de ouders worden opgeheven. Voed vloeibaar in eerste instantie, gevolgd door microworms en daarna garnalen van pekelkool.

GERMAN
Corydoras pygmaeus (Corydoras Pygmäe), ein Teil ihres Charmes leitet sich von ihrer Gewohnheit des Schwimmens in den Mittelregionen des Aquariums ab, im Gegensatz zu anderen cory Arten, die in erster Linie untere Schwimmer neigen. Sie sind friedliche Fische und am besten geeignet für einen Spezies-Tank oder ein Gemeinschafts-Aquarium, das andere ähnlich große Arten enthält. Pygmäen-Korans sind am besten in großen Schulen von 10 oder mehr Personen gehalten.

Allgemeine Körperform:
Dieser Cory ist mehr torpedo geformt als andere in der Gattung. Es hat die Stacheln und die Zwillingsreihen von Seitenplatten, die typisch für andere Korallen sind. Der sexuelle Dimorphismus ist minimal; Aber Frauen sind größer und plumper als Männer.
Färbung:
Der Körper ist silbergrau in der Farbe mit einem dunklen Band, das von der Spitze der Nase bis zum Schwanz läuft. Ein schwarzer Fleck befindet sich an der Basis des Schwanzes. Flossen sind klar.
Instandhaltung:
Diese Art bevorzugt weiches Wasser und niedrigen bis neutralen pH-Wert, obwohl es eine Reihe von Wasser Bedingungen tolerieren wird. Sandes Substrat ist am besten, um Schäden an Stacheln zu vermeiden. Geben Sie viele Pflanzen und Treibholz im ganzen Aquarium, mit einer zentralen offenen Bereich zum Schwimmen. Sie sollten in Schulen von mindestens sechs gehalten werden, obwohl größere Schulen von 10 – 12 + sind vorzuziehen. Halten Sie in einer Art Tank oder mit Tankmates von ähnlicher Größe und Temperament. Diese friedlichen Fische sollten nicht mit aggressiven Tankkameraden oder mit etwas groß genug gehalten werden, um sie zu essen, einschließlich der meisten Cichliden.
Zucht:
Spawns in Paaren oder Trios, Ablage von Eiern eins zu einer Zeit auf Pflanzen und Glas um den Tank. Das Courtship-Verhalten besteht aus dem weiblichen, das den Mittelteil des Mannes in der typischen cory “T” -Form stößt. Frauen entlassen ein Ei zu einer Zeit, die zwischen den analen Flossen gehalten wird, wo es vom Männchen befruchtet wird. Das Weibchen findet dann eine Oberfläche im Tank, wo sie das Ei ablegt. Eine Frau kann bis zu 100 Eier in einem Laichzyklus produzieren. Fry kann aus dem Tank entfernt und separat von den Eltern angehoben werden. Feed Liquifry zunächst, gefolgt von Mikrowellen und dann Baby Sole Garnelen.

SPANISH
Corydoras pygmaeus, parte de su encanto se deriva de su hábito de nadar en las regiones de nivel medio del acuario, en contraposición a otras especies cory que tienden a ser principalmente los nadadores de fondo. Son peces pacíficos y más adecuado para un tanque de especies o un acuario de la comunidad que incluye otras especies de tamaño similar. Corías pigmeos se mantienen mejor en grandes escuelas de 10 o más personas.

Forma General del Cuerpo:
Este cory es más torpedo que otros en el género. Tiene las barbillas y las filas gemelas de las placas laterales que son típicas de otros cories. El dimorfismo sexual es mínimo; Sin embargo las hembras son más grandes y más gordas que los machos.
Coloración:
El cuerpo es de color gris plata con una banda oscura que se extiende desde la punta de la nariz hasta la cola. Una mancha negra se encuentra en la base de la cola. Las aletas son claras.
Mantenimiento:
Esta especie prefiere el agua blanda y el pH bajo a neutral, aunque tolerará una gama de condiciones del agua. Substrato de arena es el mejor para evitar daños a los barbos. Proporcionar un montón de plantas y driftwood en todo el acuario, con una zona central abierta para nadar. Deben mantenerse en escuelas de por lo menos seis, aunque son preferibles las escuelas más grandes de 10 a 12 años. Mantener en un tanque de especies o con tankmates de tamaño similar y el temperamento. Estos pacíficos peces no deben mantenerse con tanques de combate agresivos o con algo lo suficientemente grande como para comerlos, incluyendo la mayoría de los cíclidos.
Cría:
Desova en parejas o trios, depositando huevos uno a la vez en plantas y vidrio alrededor del tanque. El comportamiento del cortejo consiste en que la hembra empuja la sección media del macho en la típica forma “T” cory. Las hembras liberan un huevo a la vez que se sostiene entre las aletas anales donde es fertilizado por el varón. La hembra entonces encuentra y limpia una superficie en el tanque donde deposita el huevo. Una hembra puede producir hasta 100 huevos en un ciclo de desove. Fry se puede quitar del tanque y se alza por separado de los padres. Alimentación inicialmente liquifry, seguido de microworms y luego camarón de salmuera bebé.

PORTUGUESE
Corydoras pygmaeus (pigmeu Corydoras), parte do seu encanto deriva do seu hábito de nadar nas regiões de nível médio do aquário, ao contrário de outras espécies de cory que tendem a ser principalmente nadadores de fundo. Eles são peixes pacíficos e mais adequado para um tanque de espécies ou um aquário da comunidade, que inclui outras espécies de tamanho semelhante. Córneas pigmeu são melhor mantidos em grandes escolas de 10 ou mais indivíduos.

Forma geral do corpo:
Este cory é torpedo dado forma do que outro no género. Tem os barbels e as fileiras gêmeas de placas laterais que são típicas de outros cories. O dimorfismo sexual é mínimo; Entretanto fêmeas são maiores e plumper do que machos.
Coloração:
O corpo é cinza prateado na cor com uma faixa escura que funciona da ponta do nariz à cauda. Uma mancha preta está localizada na base da cauda. As aletas são claras.
Manutenção:
Esta espécie prefere água macia e pH baixo a neutro, embora tolere uma série de condições de água. Substrato de areia é o melhor a fim de evitar danos a barbels. Fornecer abundância de plantas e madeira flutuante em todo o aquário, com uma área central aberta para a natação. Eles devem ser mantidos em escolas de pelo menos seis, embora maiores escolas de 10 – 12 + são preferíveis. Manter em um tanque de espécies ou com tankmates de tamanho semelhante e temperamento. Estes peixes pacíficos não devem ser mantidos com tankmates agressivos ou com qualquer coisa grande o suficiente para comê-los, incluindo a maioria dos cichlids.
Reprodução:
Spawns em pares ou trios, depositando ovos um de cada vez em plantas e vidro em torno do tanque. O comportamento do namoro consiste na fêmea encostando a parte mediana do macho na forma típica cory “T”. As fêmeas liberam um ovo em um momento que é prendido entre as aletas anais onde é fertilizado pelo macho. A fêmea então encontra e limpa uma superfície no tanque onde deposita o ovo. Uma fêmea pode produzir até 100 ovos em um ciclo de desova. Fry pode ser removido do tanque e criados separadamente dos pais. Alimentar liquifry inicialmente, seguido por microworms e, em seguida, baby salmoura camarão.

TURKISH
Corydoras pygmaeus (Corydoras Pygmy), cazibelerinin bir parçası, öncelikle alt yüzücüler olma eğiliminde olan diğer cory türlerine karşı, akvaryumun orta düzey bölgelerinde yüzme alışkanlıklarından kaynaklanmaktadır. Bunlar huzurlu bir balıktır ve bir tür tütünü veya diğer benzer büyüklükteki türleri içeren bir topluluk akvaryumuna en uygundurlar. Pigmory cories en iyi 10 veya daha fazla kişinin büyük okullarda tutulur.

Genel Vücut Formu:
Bu cory, cins cinsindekilere göre daha torpido biçimindedir. Barbels ve diğer cories tipik olan yan plakalar ikiz sıra vardır. Cinsel dimorfizm minimaldir; Ancak dişiler erkeklerden daha büyük ve daha dolgun durmaktadır.
Renklendirme:
Vücut, burun ucundan kuyruk kısmına kadar uzanan karanlık bir bantla renklendirilmiş gümüş gri renktedir. Kuyruk tabanında siyah bir nokta bulunur. Yüzgeçler berraktır.
Bakım:
Bu tür bir dizi su şartına tolerans gösterse de, yumuşak su ve düşük ila nötr pH’ı tercih etmektedir. Külah altlığı, kertenkele hasarını önlemek için en iyisidir. Akvaryum boyunca yüzme için merkezi bir açık alana sahip bol miktarda bitki ve kayan ağaç sağlayın. 10-12 + ‘lük daha büyük okullar tercih edilse de, en az altı okulda tutulmalıdır. Bir tür tütününe veya benzer büyüklük ve mizaçlı tank arkadaşlarına saklayın. Bu huzurlu balıklar, agresif tank arkadaşlarıyla veya çoğu çiklit de dahil olmak üzere, onları yiyebilecek kadar büyük bir şeyle muhafaza edilmemelidir.
Yetiştirme:
Çiftler veya üçlüler halinde yumuşar, depo çevresinde bitkiler ve camlar üzerine birer birer yumurta bırakır. Kurban davranışı, kadının tipik “T” formundaki erkek orta bölümünü sağa sola çevirmesinden oluşur. Dişiler erkek tarafından gübrelenen anal parmaklar arasında tutulan bir anda bir yumurta bırakırlar. Dişi daha sonra, yumurtayı yerleştirdiği tankın içindeki bir yüzeyi bulur ve temizler. Bir dişi yumurtlama devresinde 100 kadar yumurta üretebilir. Kızartma kabından alınabilir ve anne ve babadan ayrı olarak kaldırılabilir. İlk önce sıvı dondurma, bunu takiben mikrodalgalar ve daha sonra bebek brin karides.

CZECH
Corydoras pygmaeus (Corydoras Pygmy), část jejich kouzla pochází z jejich zvyku plavat v středních úrovních akvária, na rozdíl od jiných druhů cory, které mají tendenci být primárně dna plavců. Jedná se o mírové ryby a nejlépe se hodí pro druhovou nádrž nebo společenské akvárium, které zahrnuje i jiné druhy podobné velikosti. Pygmy cories jsou nejlépe uchovávány ve velkých školách 10 nebo více osob.

Obecná forma těla:
Tato koruna má více torpédovitého tvaru než ostatní v rodu. Má barbely a dvojité řady postranních desek, které jsou typické pro jiné korysy. Sexuální dimorfismus je minimální; Ženy jsou však větší a plnější než muži.
Zbarvení:
Tělo je stříbřitě šedé barvy s tmavým pásem, který se táhne od špičky nosu po ocas. Na konci ocasu je umístěna černá skvrna. Ploutve jsou jasné.
Údržba:
Tento druh upřednostňuje měkkou vodu a nízké až neutrální pH, i když bude tolerovat řadu vodních podmínek. Pískový podklad je nejlepší, aby se zabránilo poškození barbels. Poskytněte spoustu rostlin a driftwoodu v akváriu s centrální volnou plochou pro koupání. Měly by být uchovávány ve školách nejméně šesti, ačkoli větší školy 10 – 12 + jsou upřednostňovány. Uchovávejte v nádrži druhů nebo spolu s podobnými velikostmi a temperamenty. Tyto mírové ryby by neměly být uchovávány s agresivními spolubydlícími nebo s něčím velkým, aby je mohli jíst, včetně většiny cichlid.
Chov:
Rozmnožuje se ve dvojicích nebo triostech a vkládá vejce po jednom na rostliny a sklo kolem nádrže. Chování ve dvoře se skládá ze samice, která se natahuje do střední části mužského pohlaví v typické formě “T”. Samice uvolňují jedno vejce v době, která se udržuje mezi análními ploutvemi, kde je oplodněna mužem. Žena pak najde a vyčistí povrch v nádrži, kde ukládá vejce. Žena může produkovat až 100 vajec v období rozmnožování. Fry lze vyjmout z nádrže a zvednout odděleně od rodičů. Nejprve napijte kapalinu a následujte mikrovlákny a potom kojenecká kreveta.

ITALY

ARABIC

كوريدوراس بيغمايوس (كوريدوراس بيغمي)، جزء من سحرها مستمد من عادة السباحة في المناطق المتوسطة المستوى من الحوض، على عكس الأنواع الأخرى التي تميل إلى أن تكون أساسا السباحين القاع. وهي أسماك سلمية وأنسب لخزان الأنواع أو حوض أسماك مجتمعي يشمل أنواعا أخرى مماثلة الحجم. يفضل الاحتفاظ بأقسام القزم في المدارس الكبيرة المكونة من 10 أفراد أو أكثر.

نموذج الهيئة العامة:
هذا الكوري هو أكثر شكل طوربيد من غيرها في جنس. لديها باربلز والصفوف التوأم من لوحات الجانبية التي هي نموذجية من غيرها من كوريز. ديمورفيسم الجنسي هو الحد الأدنى. ولكن الإناث أكبر وأكثر سمنة من الذكور.

تلوين:
الجسم هو رمادي رمادي في اللون مع الفرقة المظلمة تشغيل من طرف الأنف إلى الذيل. توجد بقعة سوداء في قاعدة الذيل. زعانف واضحة.

اعمال صيانة:
هذا النوع يفضل الماء الناعم ودرجة الحموضة منخفضة إلى محايدة، على الرغم من أنها سوف تتسامح مع مجموعة من ظروف المياه. الرمال الرملية هو أفضل من أجل منع الأضرار التي لحقت باربلز. توفير الكثير من النباتات والخشب الطيني في جميع أنحاء حوض السمك، مع منطقة مفتوحة المركزية للسباحة. وينبغي أن تبقى هذه المدارس في ست مدارس على الأقل، على الرغم من أن المدارس الأكبر حجما التي تتراوح بين 10 و 12 سنة هي الأفضل. إبقاء في خزان الأنواع أو مع زملائه من حجم مماثل ومزاجه. هذه الأسماك السلمية لا ينبغي أن تبقى مع زملائه العدوانية أو مع أي شيء كبير بما يكفي لأكلهم، بما في ذلك معظم البلطي.
تربية:
يفرز في أزواج أو ثلاثي، إيداع البيض واحدة في وقت واحد على النباتات والزجاج حول الخزان. ويتألف سلوك الكراهية من الأنثى التي تدافع عن شخصية الذكور في شكل نموذجي “T”. الإناث إطلاق سراح بيضة واحدة في الوقت الذي يقام بين الزعانف الشرجية حيث يتم تسميدها من قبل الذكور. ثم تجد الأنثى وتنظف سطحا في الخزان حيث تودع البويضة. يمكن للإناث أن تنتج ما يصل إلى 100 بيضة في دورة التفريخ. يمكن إزالة فراي من الخزان ورفعها بشكل منفصل عن الوالدين. تغذية ليكيفري في البداية، تليها ميكروورمز ومن ثم الروبيان محلول ملحي الطفل.