Photo: Haakon Haagensen
PANAQOLUS sp. L398
L398 is one of a few Panaqolus l-numbers allowed for export from Brazil. This is fortunate, since it comes from Rio Xingu, a river threatened by damming. Perhaps not the most striking member of it’s genus, L398 is still a cool fish with it’s dark bands against a pale orange body. Hopefully we will be able to breed this species to ensure it’s future in the hobby.
Facts:
Name: Panaqolus sp. “L398”
Trade names: L398
Origin: Rio Xingu, Brazil.
Maximum size: 13 cm / 5”
Panaqolus species are great aquarium fish. They need shelter in the form of wood and rocks, and if they feel safe they will venture out in search of food even during daytime. They prefer a vegetarian diet, and of course wood is essential for their digestion. Some crustaceans and insect larvae can be added to their diet, but a diet consisting of too much protein and too little vegetarian food can cause trouble. They are peaceful Plecos, but males can be quarrelsome over territories and food. Panaqolus species are slightly more challenging to breed than many other popular Plecos, but it’s usually all a matter of time and patience. When they do, they breed in typical Loricariidae manner with the male guarding the brood in his cave. Usually, male Panaqolus develop quite impressive odontodal growth on their flanks and on their fins.
L398 is very similar to other Panaqolus species like L2 and L169, but L398 has a slightly more yellow body.
Source :
http://www.loricariidae.no/loricariidae.no/_Panaqolus_sp_L398.html
JAPANESE
PANAQOLUS sp. L398
L398は、ブラジルからの輸出に許可され、いくつかのPanaqolusのL-番号のいずれかです。それはリオシングー、せき止めによって脅かさ川から来ているので、これは、幸運です。それは淡いオレンジ色のボディに対して暗いバンドだと多分それの最も印象的なメンバーが属だない、L398はまだクールな魚です。うまくいけば、我々はそれが趣味で、将来のです確実にするために、この種を繁殖することができるようになります。
事実：
名前：Panaqolus SP。 “L398″
商品名：L398
原産地：リオシングー、ブラジル。
最大サイズ：13センチメートル/ 5 ”。
Panaqolus種は偉大な観賞魚です。彼らは、木や岩の形で避難所を必要とし、彼らは安全だと感じるならば彼らも、昼間食べ物を探しに出かけます。彼らは菜食を好む、そしてもちろん木材は、彼らの消化のために不可欠です。いくつかの甲殻類や昆虫の幼虫は、彼らの食事療法に追加することができますが、あまりにも多くのタンパク質と少なすぎるベジタリアン食品から成る食事はトラブルを引き起こす可能性があります。彼らは平和なPlecosですが、男性は領土や食糧を超える口論することができます。 Panaqolus種は、他の多くの人気Plecosよりも繁殖がややより困難ですが、それは通常、時間と忍耐のすべての問題です。彼らが行うとき、彼らは彼の洞窟の中のひなを守る男性で、典型的なLoricariidaeの方法で繁殖します。通常、男性Panaqolusは彼らの側面に、そのフィンの上に非常に印象的odontodal成長を開発します。
L398は、L2およびL169のような他のPanaqolus種に非常に似ていますが、L398はやや黄色の体を持っています。
KOREAN
PANAQOLUS sp. L398
L398은 브라질 수출에 허용되는 몇 Panaqolus의 L-번호 중 하나입니다. 이 리오 싱구 강, 댐핑에 의해 위협 강에서 온다 때문에 이것은 행운이다. 이 옅은 오렌지 몸에 대한 어두운 밴드의와 아마의없는 가장 눈에 띄는 멤버는 L398은 여전히 멋진 물고기 속되고있다. 바라건대 우리는 취미 미래의 보장이 종을 번식 할 수있을 것입니다.
현황 :
이름 : Panaqolus 특검팀. “L398″
상품명 : L398
원산지 : 리오 싱구 강, 브라질.
최대 크기 : 13cm / 5 ”.
Panaqolus 종은 큰 수족관 물고기입니다. 그들은 나무와 바위의 형태로 쉼터를해야하고, 그들이 안전 느끼는 경우에 그들은 심지어 낮에 음식을 찾아 나설 것이다. 그들은 채식을 선호하고, 물론 나무는 소화를 위해 필수적이다. 일부 갑각류와 곤충의 유충은 다이어트에 추가 할 수 있지만, 너무 많은 단백질과 너무 적은 채식 음식으로 구성된 식단은 문제를 일으킬 수 있습니다. 그들은 Plecos 평화로운, 그러나 남성은 영토와 음식을 통해 시비를 할 수 있습니다. Panaqolus 종은 다른 많은 인기 Plecos보다 번식을 조금 더 도전하지만, 보통 시간과 인내의 모든 문제이다. 그들이 할 때, 그들은 자신의 동굴에서 무리를 지키는 남자와 전형적인 로리 카 리아과 방식으로 번식. 일반적으로 남성 Panaqolus는 측면에와 지느러미에 아주 인상적 odontodal 성장을 개발할 수 있습니다.
L398은 L2 및 L169 같은 다른 Panaqolus 종과 매우 유사하지만, L398은 약간 노란색 몸을 가지고있다.
CHINESE
PANAQOLUS sp. L398
L398是允许从巴西出口几Panaqolus -1-号码中的一个。这是幸运的，因为它来自里约热内卢鑫谷，通过筑坝威胁的河流。也许不是它最引人注目的成员属，L398依旧凉爽鱼与它的对淡橙色体暗带。希望我们能培育出这个品种，以确保它在未来的嗜好。
事实：
名称：Panaqolus SP。 “L398”
商品名称：L398
产地：鑫谷里约热内卢，巴西。
最大尺寸：13厘米/ 5 ”。
Panaqolus品种有很大的观赏鱼。他们需要住房的木头和岩石的形式，如果他们感到安全，他们甚至会在白天外出寻找食物。他们更喜欢吃素，当然木是自己消化至关重要。一些甲壳类动物和昆虫幼虫可以被添加到他们的饮食，但由过多的蛋白质太少素食的饮食会引起麻烦。他们是和平的Plecos，但男性可以超过领地和食物争吵。 Panaqolus品种稍微更具挑战比其他许多流行的Plecos繁殖，但它通常是时间和耐心所有的问题。当他们这样做，他们典型的甲鲶科的方式繁殖与男性守卫自己的洞穴育雏。通常情况下，男性Panaqolus发展他们的侧翼和它们的鳍相当可观odontodal增长。
L398是非常相似的其他Panaqolus物种如L2和L169，但L398拥有稍偏黄的身体。
RUSSIAN
PANAQOLUS зр. L398
L398 является одной из немногих Panaqolus л-номеров, разрешенных для экспорта из Бразилии. Это повезло, так как она исходит от Рио-Шинга, реки угрожает плотине. Возможно, не самый яркий элемент из его рода, L398 по-прежнему прохладно рыба с его темными полосами на фоне бледно-оранжевого тела. Надеюсь, мы сможем разводить этот вид, чтобы обеспечить его будущее в хобби.
Факты:
Имя: Panaqolus зр. “L398″
Торговые названия: L398
Происхождение: Рио-Шингу, Бразилия.
Максимальный размер: 13 см / 5 ”.
Panaqolus виды большой аквариум рыб. Они нуждаются в убежище в виде дерева и камней, и если они чувствуют себя в безопасности, они будут выходить на улицу в поисках пищи даже в дневное время. Они предпочитают вегетарианскую диету, и, конечно, дерево имеет важное значение для их переваривания. Некоторые ракообразные и личинки насекомых могут быть добавлены к их диете, но диета, состоящая из слишком большого количества белка и слишком мало вегетарианской пищи может вызвать проблемы. Они мирные Plecos, но мужчины могут быть сварливой над территориями и едой. Panaqolus видов несколько более сложной задачей, чтобы размножаться, чем многие другие популярные Plecos, но это, как правило, все это вопрос времени и терпения. Когда они делают, они размножаются в типичном Loricariidae образом с самцом охранял выводок в своей пещере. Как правило, мужчины Panaqolus развивается довольно внушительный odontodal роста на флангах и на их плавниках.
L398 очень похож на другие виды Panaqolus как L2 и L169, L398, но имеет немного более желтое тело.
FRENCH
PANAQOLUS sp. L398
L398 est l’un des quelques nombres de Panaqolus permis pour l’exportation du Brésil. C’est une chance, puisqu’il vient de Rio Xingu, une rivière menacée de barrage. Peut-être n’est-ce pas le membre le plus frappant de son genre, L398 est encore un poisson frais avec ses bandes sombres contre un corps orange pâle. Espérons que nous serons en mesure de reproduire cette espèce afin de garantir son avenir dans le passe-temps.
Faits:
Nom: Panaqolus sp. “L398″
Noms commerciaux: L398
Origine: Rio Xingu, Brésil.
Taille maximale: 13 cm / 5 ”
Les espèces de Panaqolus sont de grands poissons d’aquarium. Ils ont besoin d’un abri sous forme de bois et de roches, et s’ils se sentent en sécurité, ils s’aventureront à la recherche de nourriture même pendant la journée. Ils préfèrent un régime végétarien, et bien sûr, le bois est essentiel à leur digestion. Certains crustacés et larves d’insectes peuvent être ajoutés à leur alimentation, mais un régime composé de trop de protéines et de nourriture végétarienne trop peu susceptible de causer des problèmes. Ils sont pacifiques Plecos, mais les hommes peuvent être querelleux sur les territoires et la nourriture. Les espèces de Panaqolus sont un peu plus difficiles à reproduire que beaucoup d’autres Plecos populaires, mais c’est généralement une question de temps et de patience. Quand ils le font, ils se reproduisent de manière typique de Loricariidae avec le mâle gardant le nid dans sa grotte. Habituellement, les Panaqolus masculins développent une croissance odontodal assez impressionnante sur leurs flancs et sur leurs nageoires.
L398 est très similaire à d’autres espèces de Panaqolus comme L2 et L169, mais L398 a un corps légèrement plus jaune.
DUTCH
PANAQOLUS sp. L398
L398 is een van een paar Panaqolus l-nummers toegestaan voor uitvoer uit Brazilië. Dit is gelukkig, omdat het vandaan komt uit Rio Xingu, een rivier die bedreigd wordt door ontdompeling. Misschien niet het meest opvallende lid van het genus, L398 is nog steeds een koele vis met zijn donkere banden tegen een licht oranje lichaam. Hopelijk kunnen we deze soort rassen om ervoor te zorgen dat het de toekomst in de hobby is.
feiten:
Naam: Panaqolus sp. “L398”
Handelsnamen: L398
Oorsprong: Rio Xingu, Brazilië.
Maximale afmeting: 13 cm / 5 ”
Panaqolus soorten zijn grote aquarium vis. Ze hebben behoefte aan onderdak in de vorm van hout en rotsen, en als ze veilig voelen, zullen ze zelfs op dagtijd op zoek zijn naar voedsel. Zij verkiezen een vegetarisch dieet, en natuurlijk is hout essentieel voor hun spijsvertering. Sommige schaaldieren en insect larven kunnen worden toegevoegd aan hun dieet, maar een dieet dat bestaat uit te veel eiwitten en te weinig vegetarisch eten kan problemen veroorzaken. Ze zijn rustig Plecos, maar mannen kunnen ruzie zijn over gebieden en eten. Panaqolus soorten zijn een beetje moeilijker te racen dan veel andere populaire Plecos, maar het is meestal allemaal een kwestie van tijd en geduld. Wanneer ze dat doen, racen zij op typische Loricariidae wijze met de man die de broed in zijn grot bewaart. Meestal ontwikkelen mannelijke Panaqolus nogal indrukwekkende odontodale groei op hun flanken en op hun vinnen.
L398 is zeer vergelijkbaar met andere Panaqolus soorten zoals L2 en L169, maar L398 heeft een iets meer geel lichaam.
GERMAN
PANAQOLUS sp. L398
L398 ist einer von wenigen Panaqolus l-Nummern für den Export aus Brasilien erlaubt. Das ist ein Glück, denn es kommt aus Rio Xingu, einem Fluss, der vom Damm bedroht ist. Vielleicht nicht das auffallendste Mitglied der Gattung, L398 ist immer noch ein kühler Fisch mit dunklen Bands gegen einen bleichen Orangenkörper. Hoffentlich werden wir in der Lage sein, diese Art zu züchten, um sicherzustellen, dass es Zukunft im Hobby ist.
Fakten:
Name: Panaqolus sp. “L398″
Handelsnamen: L398
Herkunft: Rio Xingu, Brasilien.
Maximale Größe: 13 cm / 5 ”
Panaqolus Arten sind große Aquarienfische. Sie brauchen Schutz in Form von Holz und Felsen, und wenn sie sich sicher fühlen, werden sie sich auf der Suche nach Nahrung auch während des Tages wagen. Sie bevorzugen eine vegetarische Ernährung, und natürlich ist Holz für ihre Verdauung wesentlich. Einige Krustentiere und Insektenlarven können ihrer Diät hinzugefügt werden, aber eine Diät, die zu viel Protein und zu wenig vegetarisches Essen besteht, kann Ärger verursachen. Sie sind friedliche Plecos, aber Männer können über Territorien und Nahrung streiten. Panaqolus Arten sind etwas schwieriger zu züchten als viele andere beliebte Plecos, aber es ist in der Regel alles eine Frage der Zeit und Geduld. Wenn sie es tun, züchten sie in typischen Loricariidae Weise mit dem Mann, der die Brut in seiner Höhle bewacht Normalerweise entwickeln die männlichen Panaqolus an ihren Flanken und an ihren Flossen ziemlich eindrucksvolles odontodales Wachstum.
L398 ist sehr ähnlich zu anderen Panaqolus Arten wie L2 und L169, aber L398 hat einen etwas mehr gelben Körper.
SPANISH
PANAQOLUS sp. L398
L398 es uno de los pocos l-números Panaqolus permitidos para la exportación de Brasil. Esto es afortunado, ya que proviene de Rio Xingu, un río amenazado por represamiento. Tal vez no es el miembro más llamativo de su género, L398 sigue siendo un pez fresco con sus bandas oscuras contra un cuerpo de color naranja pálido. Esperemos que podamos criar esta especie para asegurar su futuro en la afición.
Hechos:
Nombre: Panaqolus sp. “L398″
Nombres comerciales: L398
Origen: Rio Xingu, Brasil.
Tamaño máximo: 13 cm / 5 ”
Panaqolus especies son grandes peces de acuario. Necesitan refugio en forma de madera y rocas, y si se sienten seguros se aventurarán en busca de comida incluso durante el día. Prefieren una dieta vegetariana, y por supuesto la madera es esencial para su digestión. Algunos crustáceos y larvas de insectos se pueden añadir a su dieta, pero una dieta que consiste en demasiada proteína y muy poco alimento vegetariano puede causar problemas. Son pacíficos Plecos, pero los machos pueden ser peleones sobre territorios y comida. Panaqolus especies son un poco más difícil de reproducir que muchos otros populares Plecos, pero por lo general es todo una cuestión de tiempo y paciencia. Cuando lo hacen, se reproducen de manera típica Loricariidae con el macho guardando la cría en su cueva. Por lo general, los Panaqolus machos desarrollan un crecimiento odontodal bastante impresionante en sus flancos y en sus aletas.
L398 es muy similar a otras especies de Panaqolus como L2 y L169, pero L398 tiene un cuerpo ligeramente más amarillo.
PORTUGUESE
PANAQOLUS sp. L398
L398 é um dos poucos números Panaqolus permitidos para exportação do Brasil. Isso é uma sorte, uma vez que vem do Rio Xingu, um rio ameaçado por represar. Talvez não seja o membro mais marcante do gênero, L398 ainda é um peixe legal, com bandas escuras contra um corpo laranja pálido. Espero que possamos criar essa espécie para garantir seu futuro no hobby.
Fatos:
Nome: Panaqolus sp. “L398″
Nomes comerciais: L398
Origem: Rio Xingu, Brasil.
Tamanho máximo: 13 cm / 5 ”
As espécies de Panaqolus são excelentes peixes de aquário. Eles precisam de abrigo na forma de madeira e rochas, e se eles se sentem seguros, eles se aventurarão em busca de comida, mesmo durante o dia. Eles preferem uma dieta vegetariana e, claro, a madeira é essencial para sua digestão. Alguns crustáceos e larvas de insetos podem ser adicionados à sua dieta, mas uma dieta que consiste em muita proteína e pouco comida vegetariana pode causar problemas. Eles são Plecos pacíficos, mas os machos podem ser briguentos em relação aos territórios e aos alimentos. As espécies de Panaqolus são um pouco mais desafiadoras para reproduzir do que muitos outros populares Plecos, mas geralmente é uma questão de tempo e paciência. Quando eles fazem, eles se criam de maneira típica de Loricariidae com o macho guardando a ninhada em sua caverna. Geralmente, os Panaqolus masculinos desenvolvem um crescimento odontodal bastante impressionante em seus flancos e em suas barbatanas.
L398 é muito semelhante a outras espécies de Panaqolus como L2 e L169, mas L398 possui um corpo ligeiramente mais amarelo.
TURKISH
PANAQOLUS sp. L398
L398, Brezilya’dan ihracata izin verilen birkaç Panaqolus l rakamından biridir. Bu şanslı, çünkü Rio Xingu, baraj gölgesi altında olan bir nehirden kaynaklanıyor. Belki de cinsin en çarpıcı üyesi değil, L398 hala serin bir balı ve soluk portakal renkli vücuda karşı koyu renk bantları var. Umarım bu türlerin hobide geleceğinden emin olabilmek için üremesini sağlayacağız.
Gerçekler:
Adı: Panaqolus sp. “L398”
Ticari isimler: L398
Orijin: Rio Xingu, Brezilya.
Maksimum boyut: 13 cm / 5 ”
Panaqolus türleri harika akvaryum balıklarıdır. Ahşap ve kayalar şeklinde sığınmaya ihtiyaç duyuyorlar ve güvende hissediyorlarsa, gündüzleri bile yiyecek arayışına giriyorlar. Vejetaryen bir diyeti tercih ederler ve tabii ki tahta sindirimi için çok önemlidir. Bazı kabuklu hayvanları ve böcek larvaları diyetlerine eklenebilir, ancak çok fazla protein ve çok az vejetaryen yiyecek içeren bir diyet sorun yaratabilir. Onlar huzurlu Plecos, ancak erkekler topraklarda ve yemekte kavgalı olabilirler. Panaqolus türleri, diğer birçok popüler Plecos’a kıyasla, ırk için biraz daha zorludur, ancak genellikle zaman meselesi ve sabrıdır. Yaptıklarında tipik Loricariidae tarzında yetişirler, erkek mağarasında sürünün korunmasını sağlarlar. Genellikle, erkek Panaqolus, yanaklarında ve yüzgeçlerinde oldukça etkileyici odontodal gelişme oluşturur.
L398, L2 ve L169 gibi diğer Panaqolus türlerine çok benzer, ancak L398’in biraz daha sarı bir gövde vardır.
CZECH
PANAQOLUS sp. L398
L398 je jeden z několika párů Panaqolus povolených pro export z Brazílie. To je štěstí, protože pochází z Rio Xingu, řeky ohrožené přehradou. Možná není nejvíce nápadný člen jeho rodu, L398 je stále chladná ryba s jeho tmavými pásy proti bledě oranžové tělo. Doufejme, že budeme moci tento druh chovat, abychom zajistili jeho budoucnost v hobby.
Fakta:
Název: Panaqolus sp. “L398″
Obchodní názvy: L398
Původ: Rio Xingu, Brazílie.
Maximální velikost: 13 cm / 5 ”
Druhy Panaqolus jsou skvělé akvarijní ryby. Potřebují útočiště ve formě dřeva a skal, a pokud se budou cítit v bezpečí, vydají se při hledání jídla i během dne. Preferují vegetariánskou stravu a samozřejmě dřevo je nezbytné pro jejich trávení. Některé korýši a larvy hmyzu mohou být přidány do své stravy, ale strava, která se skládá z příliš velkého množství bílkovin a příliš málo vegetariánských potravin, může způsobit potíže. Jsou to klidné Plecos, ale muži mohou hádat o území a jídlo. Druhy Panaqolus jsou o něco náročnější k chovu než mnoho jiných populárních Plecosů, ale je to obvykle otázka času a trpělivosti. Když tak učiní, chovají se v typických Loricariidae způsobem s mužem, který hlídá plod v jeskyni. Muž Panaqolus obvykle vytváří poměrně působivý odontodální růst na svých boků a na jejich ploutvech.
L398 je velmi podobný druhům druhů Panaqolus jako L2 a L169, ale L398 má o něco více žluté tělo.
ITALY
PANAQOLUS sp. L398
L398 è uno dei pochi numeri di Panaqolus consentiti per l’esportazione dal Brasile. Questo è fortunato, dal momento che proviene da Rio Xingu, un fiume minacciato dal danneggiamento. Forse non è il membro più sorprendente del suo genere, L398 è ancora un pesce fresco con le sue bande nere contro un corpo arancione pallido. Speriamo che sia in grado di allevare questa specie per assicurare il suo futuro nell’hobby.
I fatti:
Nome: Panaqolus sp. “L398”
Nomi commerciali: L398
Origine: Rio Xingu, Brasile.
Dimensioni massime: 13 cm / 5 ”
Le specie di Panaqolus sono grandi pesci d’acquario. Hanno bisogno di riparo sotto forma di legno e rocce, e se si sentono sicuri, si avventurano alla ricerca di cibo anche durante il giorno. Preferiscono una dieta vegetariana, e naturalmente il legno è essenziale per la loro digestione. Alcuni crostacei e le larve insettuali possono essere aggiunti alla loro dieta, ma una dieta costituita da troppe proteine e troppo poco cibo vegetariano può causare problemi. Sono Plecos pacifici, ma i maschi possono essere litigiosi su territori e cibo. Le specie di Panaqolus sono un po ‘più impegnative per la razza rispetto a molti altri popolari Plecos, ma di solito è una questione di tempo e di pazienza. Quando lo fanno, si allevano in maniera tipica di Loricariidae con il maschio che custodisce la coda nella sua grotta. Di solito, il maschio Panaqolus sviluppa un’imponente crescita odontodale sui fianchi e sulle pinne.
L398 è molto simile ad altre specie di Panaqolus come L2 e L169, ma L398 ha un corpo leggermente più giallo.
ARABIC
PANAQOLUS sp. L398
باناقولوس سب. L398
L398 هي واحدة من عدد قليل من باناكولوس ل أرقام المسموح للتصدير من البرازيل. هذا محظوظ، لأنه يأتي من ريو شينغو، نهر مهددة من قبل السدود. ربما ليس العضو الأكثر لفتا في جنسه، L398 لا يزال سمك بارد مع عصابات مظلمة ضد الجسم البرتقالي شاحب. نأمل أننا سوف تكون قادرة على تولد هذا النوع لضمان انها في المستقبل في هواية.
حقائق:
الاسم: باناقولوس سب. “L398”
الأسماء التجارية: L398
الأصل: ريو شينغو، البرازيل.
الحد الأقصى للحجم: 13 سم / 5 بوصة
أنواع باناقولوس هي أسماك الحوض كبيرة. يحتاجون إلى مأوى في شكل خشب وصخور، وإذا كانوا يشعرون بالأمان سيغامرون بحثا عن الطعام حتى أثناء النهار. انهم يفضلون اتباع نظام غذائي نباتي، وبطبيعة الحال الخشب أمر ضروري لعملية الهضم. بعض القشريات واليرقات الحشرات يمكن أن تضاف إلى نظامهم الغذائي، ولكن اتباع نظام غذائي يتكون من الكثير من البروتين والقليل من الطعام النباتي يمكن أن يسبب المتاعب. فهي بليكوس السلمية، ولكن الذكور يمكن أن تكون مشوشة على الأراضي والمواد الغذائية. أنواع باناقولوس هي أكثر تحديا قليلا لتربية من العديد من بليكوس شعبية أخرى، ولكن عادة ما يكون كل شيء من الوقت والصبر. عندما يفعلون، فإنها تولد بطريقة لوريكاريدي نموذجية مع الذكور حراسة الحضنة في كهف له. عادة، باناكولوس الذكور تطوير نمو أودونتودال مثير للإعجاب تماما على أجنحةهم وعلى زعانفهم.
L398 مشابه جدا لأنواع باناقولوس أخرى مثل L2 و L169، ولكن L398 لديه الجسم الأصفر أكثر قليلا.
WHOLESALE INDONESIA TROPICAL FISH / AQUARIUM FISH / RARE & EXOTIC FISH EXPORTER 